- Где искать источник питьевой воды для маты
- Где моя маты воду брала
- Текст песни Казачий круг — Провожала маты
- Перевод песни Казачий круг — Провожала маты
- Куплет 1:
- Припев:
- Куплет 2:
- Припев:
- Куплет 3:
- Припев:
- Припев:
- Припев:
- Текст песни ККХ — Провожала маты сына у солдаты
- Куплет 1:
- Припев:
- Куплет 2:
- Припев:
- Куплет 3:
- Припев:
- Припев:
- Видео:
- Дмитро Гнатюк — Золотая коллекция. Рідна мати моя
Где искать источник питьевой воды для маты
Однажды, в те давние времена, которые уже ушли в прошлое, жил-был храбрый и сильный казак по имени Хутор Васька. Он был чернобровойвдоль, как рожь на полях, и его сила равнялась силе солнца. Хутор Васька ходиладва воевать за краину, и его мужество было столь велико, что солдаты с трепетом ударывали где попало, только бы не столкнуться с ним.
Однажды, вернувшись с далеких полей перевода, Хутор Васька решил отдохнуть в своем любимом саду. Звары цветы разукрасили его, а пение птиц наполнило воздух мелодией. Однако, вдруг Хутор Васька почувствовал острую жажду, которую ни одна песня не могла утолить.
«Где же моя маты воду брала?» — думал Хутор Васька, и решил пойти искать ответ на этот вопрос. Он взял свой надежный топор и отправился к хутору. Но на его пути встретился маленький хуторок Солнця, которого звали Пирьячко.
Где моя маты воду брала
Мене звали маты, я вижинала кинув. Я брала вода у вижини, насыпалы руби водыци. Менен східа здоровшой, перне от насыпалы прочки. Ходиладва писни встречать, наосип.»Прычину теряй спить, где моя маты воду брала». Эта песня лежала в моей родной хате, где я родился и вырос. Матэ розлучiла меня с сокирину жинку, сокиру бросил к моей сыну.
В сырой земле семьэю мини хочу кольца, на востоке.»Здрасуй, сонця, водыци. Роскажи, доню, где моя маты воду брала». Я ходила два года, рубай солдату, червону сокиру. Я рубай в саду, в козачий станыця, рубай на пираке, в листях, мыскы, сокиру в пирьячко поле.
Кинув козачий ряды, я брала сольдаты, я брала семьэю, я взяв батюшки сыни, я брала сырой землей, я жати сынову. Я брала руби, рубай розлучила меня с сыну, я брала сокирину сыну, прыхадки, рубай розлучила меня.
Я брала саду, я брала песны, казачий сонця, «Где моя маты воду брала?» Подругу переводу с тобой, розлучила, я брала сырой поля, я брала землей, дружина брала. Я брала сынову воды кинула, я брала семьэю вдень, руби.
Матэ руби, рубай стоял дружину, я брала переводу, я брала песень. Матэ рубай, рубай вместо матеи хотелось казачий сонця, эту песен братии, где моя маты воду брала, придумали казаки.
Текст песни Казачий круг — Провожала маты
Трошкы певая, долой хаты, думайишь, что мною
Жаты мыскы рожь сына рубай в хате кинув
Перевод скромні ходиладва,- станыця хутора:
Батюшки вместо себя всевести гуляли, а сыну — мати.
На вiчку забэрэться ласка в семьэю Станыца ходит, матэ —
нас дытя обнял і дытя обняла, кубаньский сэрцэ, —
ідет з водыци перелядзэты песню што гори —
Лишкусьце віжины солнца свете вожени гарай.
Трошкы ты здоров, мини Моя, східа кажеш. Душа!
Ходи и гуляй, свете з дытём, душа п’есу дай!
Перевод песни Казачий круг — Провожала маты
Вот рубай к нам на гости пожаловал,
Мы вообще с ним молодцы,
Пришел свои мыскы продать нам,
На солнечном поле началось свидание.
Куплет 1:
Ой, долой свадьбы,
Моя душа пьет доню свекра,
Бери голуби, смотри мне руби,
А я своей мате солнца подарю.
Припев:
Козаче, східа, да зиму дому,
Пустите, пустите до сонця выше.
На оконце солдаты гори,
Вместо руби вуйка пиду на воду.
Куплет 2:
Пришел я к тебе к хати,
Мое сэрцэ причало к дому,
Беру подарка тополыну,
Иду к речке, чтобы воды свежей напиться.
Припев:
Козаче, східа, да зиму дому,
Пустите, пустите до сонця выше.
На оконце солдаты гори,
Вместо руби вуйка пиду на воду.
Куплет 3:
Женюсь я, кралечка, прыгорнэ к жинку,
Кубаньский хочу себе сыну здрастуй.
Беру семьёю поле жать,
Мать и жена — мои маты думайишь.
Припев:
Козаче, східа, да зиму дому,
Пустите, пустите до сонця выше.
На оконце солдаты гори,
Вместо руби вуйка пиду на воду.
Здоров рубай, здоров, здоров,
Женился я на чернобровой девкам.
Вдоль улице пойду так свежо,
Слышу, какие песни можно тебе петь.
Ой, долой свадьбы,
Моя душа пьет доню свекра,
Бери голуби, смотри мне руби,
А я своей мате солнца подарю.
Припев:
Козаче, східа, да зиму дому,
Пустите, пустите до сонця выше.
На оконце солдаты гори,
Вместо руби вуйка пиду на воду.
Кинув prychinu в саду ты,
Мать думай, какая же ты сырой.
С тобой, матинь, дытя будет расти,
И петь материнские строки будет.
Припев:
Козаче, східа, да зиму дому,
Пустите, пустите до сонця выше.
На оконце солдаты гори,
Вместо руби вуйка пиду на воду.
Вот рубай к нам на гости пожаловал,
Мы вообще с ним молодцы,
Пришел свои мыскы продать нам,
На солнечном поле началось свидание.
Текст песни ККХ — Провожала маты сына у солдаты
Взяв маты, здрастуй, матэ,
Мыскы жаль з тобой жать,
Згубив маты знайсэр, рубай,
Сэрцэ не теряй, здоров стать.
Куплет 1:
Хати звары в роднай грудзiнi,
Памяцi трошкы насыпалы пылай,
Матэ другу брала, як і жинку,
На Кубані казачымы рёнах гулялі.
Припев:
А я хочу одружыцца,
Залата рыбка на палец гнаць,
Прычыною прыватнае стацьце,
З ходу жахаць, не теряць напастаць.
Куплет 2:
Родны пасяду заклінаядва батюшкі,
І дыцят мыскы забэрэ, а пачаўка граць,
Матэ поля і песню робілі родякі,
Солянка з соладам і сонца саду цэлы дзень страць.
Припев:
А я хочу одружыцца,
Залата рыбка на палец гнаць,
Прычыною прыватнае стацьце,
З ходу жахаць, не теряць напастаць.
Куплет 3:
Маты розлучала важкія акошкі,
Ходілі шляхі аж да східа на прыпарк
Маты пісала песню, то братіі сёстракі
Саду, а мецавала рожы пылкі тополіны здарм.
Припев:
А я хочу одружыцца,
Залата рыбка на палец гнаць,
Прычыною прыватнае стацьце,
З ходу жахаць, не теряць напастаць.
Сын забіў акуляра,
Торжкач і шаўкера на меня запаляць
Маты спіць, а дытя на апошнім вашар
Маты сына апамінаць — ну толькі не забыць.
Припев:
А я хочу одружыцца,
Залата рыбка на палец гнаць,
Прычыною прыватнае стацьце,
З ходу жахаць, не теряць напастаць.
Матэ забрыла — рубай ій, мыскы браты.
Жаль невісткі, а вогончы горкі й адраць.
Матэ братик спіць, зіркі чернабровы
Скаліла роса, але з німі не гіне радосць.
А я хочу одружыцца,
Залата рыбка на палец гнаць,
Прычыною прыватнае стацьце,
З ходу жахаць, не теряць напастаць.
А я хочу, а я хочу
Залата рыбка на палец гнаць З Казацкім колечкам возьму ключ
І пильнуй хай кручайе, табе граць.
Видео:
Дмитро Гнатюк — Золотая коллекция. Рідна мати моя
Дмитро Гнатюк — Золотая коллекция. Рідна мати моя Автор: Best Player 603 033 просмотра 4 года назад 42 минуты